Le Canadien ont mit au ballotage le défenseur Shawn Belle et les attaquants Mathieu Darche et Mike Glumac ainsi que le gardien Curtis Sanford.