Échange mineur entre les Trashers et les Islanders

Les Trashers d’Atlanta ont acquis les services du défenseur Brett Skinner des Islanders de New York en retour de l’ailier Junior Lessard.

Skinner a joué 11 parties cette saison tandis que Lessard a passé la majeure partie de son temps dans les mineurs cette saison. Par contre il a déjà joué 27 parties dans la LNH auparavant soit avec les Stars de Dallas et le Lightning de Tampa Bay.