Svatos et Salei pourraient être sur le marché des transactions

Adrian Dater rapporte qu’il ne croit pas que le directeur général de l’Avalanche soit de la course dans l’obtention du joueur étoile des Thrashers, Ilya Kovalchuk. Il ne croit pas non plus que l’équipe procède à une transaction majeure outre le fait que des joueurs qui gagnent trop d’argent comme Marek Svatos et Ruslan Saleil pourraient disponible et l’équipe aimerait obtenir en retour un jeune espoir ou un choix au repêchage.