LNH : un sombre portrait pour les équipes canadiennes

Si les séries éliminatoires débutaient aujourd\’hui, aucune des sept franchises canadiennes ne serait des séries éliminatoires. Dans l\’association de l\’Est, les Sénateurs d\’Ottawa occupent le 9e rang avec 50 points, le Canadien de Montréal le 10e rang avec 50 points et les Maple Leafs de Toronto le 15e rang avec 41 points.

Dans l\’Ouest, le classement n\’est guère plus encourageant. Les Canucks de Vancouver occupent le 9e rang avec 49 points, les Jets de Winnipeg le 12e rang avec 45 points, les Flames de Calgary le 13e rang avec 43 points et les Oilers d\’Edmonton le 14e rang avec 43 points.