Que va-t-il se passer avec les équipes éliminées de l’Est?

Voici quelques mouvements de personnel qu’il pourrait y avoir cet été pour les équipes de l’Est qui ne feront pas les séries éliminatoires selon Pierre LeBrun de ESPN.com.

Les Maple Leafs de Toronto pourraient échanger le défenseur Tomas Kaberle avant le 1er juillet. De plus, le défenseur Jeff Finger pourrait être envoyé dans les mineurs pour libérer de l’argent sur la masse salariale.

Les Panthers de la Floride pourraient échanger le gardien de but Tomas Vokoun. On croit qu’il a accepté de lever sa clause de non-échange. La direction tentera d’acquérir un joueur qui améliora l’attaque.

Les Hurricanes de la Caroline poursuivront la reconstruction de l’équipe. Cependant, l’équipe pourrait resigner le joueur autonome Ray Whitney.

Les Thrashers d’Atlanta devraient essayer de prolonger les contrats de Paval Kubina, Colby Armstrong et Maxim Afinogenov. Ces trois joueurs seront autonomes sans compensation.

Le Lightning de Tampa Bay commencera les discussions avec l’attaquant Martin St. Louis en vu d’une prolongation de contrat. De plus, la direction fera la même chose avec l’attaquant Steven Stamkos qui sera joueur autonome avec restriction l’été prochain.

Les Islanders de New York devront corriger la situation devant le filet. Dwayne Roloson aura 41 ans l’année prochain et Martin Biron sera joueur autonome sans compensation cet été. Quant à Rick DiPietro, il a joué seulement 8 matchs avant de se blesser à nouveau.